Dit stukje van Emly Starr (zie Zippy file) nam ik rond aug/sept 1978 van H3 op, vermoedelijk op een vrijdagmiddag (NCRV radio). Een schoolvriend van me had dit toevallig ook gehoord en we hadden het er nog frequent over in de weken, die volgden.  Lange stilte.........''come here and get me''... De NCRV had ''you sonofabitch'' eruit gefilterd!!   Vergelijk het maar met het clipje op YouTube.

 

http://www32.zippyshare.com/v/eAHMYOyf/file.html

 

 

 

 

Is in ieder geval inventiever dan een piepje, ;-) En het is ook niet netjes om iemand 'son of a bitch' te noemen.

Prachtig! Handig, zo'n instrumentale B-kant 

In de jaren tachtig luisterde ik op zaterdagmiddag weleens naar 'The Countdown with Walt "Baby" Love, Dat was een overzicht van de 25 populairste R&B-tracks, uitgezonden op AFN (en op tientallen Amerikaanse R&B-stations). Het programma bestaat nog steeds en noemt zich inmiddels 'the longest running R&B syndicated radio show in history'.

 

Walt Love is niet alleen deejay, maar ook predikant. Dat kun je een beetje horen aan zijn mooie stem en zijn wijze van articuleren, maar ook aan zijn houding tegenover veel hiphopmuziek. De schuttingtaal en de expliciete verwijzingen naar seks, dat vindt hij allemaal niks en hij wil het dus niet hebben. En dus hoor je van zulke tracks in zijn programma consequent de instrumentale versies. Tot op de dag van vandaag.

 

Paul

10 april 20178 jr. bewerkt door Paul
aanvulling

Volgens mij maakte de NCRV een paar jaar later de ''fout'' door  de Spider Murphy Gang tot Favoriet Schijf te promoten (staat me vaag iets van bij), terwijl ze niet in de gaten hadden dat het over een Peep-Show ging.

 

12 uur geleden zei Martin1968:

Prachtig! Handig, zo'n instrumentale B-kant 

Toch knap gedaan

 

https://www.discogs.com/Emly-Star-No-No-Sheriff/release/245890

Blijkbaar was er ook censuur op haar kledij toen ze aan het eurovisiesongfestival meedeed.