Paul Vlaanderen en het Alex mysterie. Door Francis Durbridge. Uitgezonden door de AVRO 1966. Vertaling: Johan Bennink (pseudoniem van Jan van Es)
Regie: Dick van Putten
Muziek: Koos van de Griend

Paul Vlanderen: Jan van Es
Ina Vlaanderen: Eva Jansen

 

Deel 1:  Mrs. Trevelyan 
Deel 2:  Dokter Kohima 
Deel 3:  Carl Lathom 
Deel 4:  'Spider' Williams 
Deel 5:  Wilfred Davies 
Deel 6:  Leo Brent 
Deel 7:  Het meisje in het bruin 
Deel 8:  Kennismaking met  Alex 
 

Elders in het forum is al wat gepost. Maar het Alex mysterie loopt iets te snel. Hier o.a. de goede snelheid.

 

 

Paul Temple and The Alex Affair (English language)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 01 - Mrs Trevalin.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 02 - Dr Kohemia.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 03 - Mr Carl Lathum.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 04 - Mr Spider Williams.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 05 - Mr Wilfred Davis.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 06 - Mr Leo Prent.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 07 - The girl in brown.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 08 - Introducing Alex.mp3

 

Paul Vlaanderen en Het Alex Mysterie (Nederlands)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 01 - Mrs. Trevelyn.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 02 - Dr. Kohima.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 03 - Carl Lathorn.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 04 - 'Spider' Williams.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 05 - Wilfred Davies.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 06 - Leo Brent.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 07 - Het meisje in het bruin.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 08 - Kennismaking met Alex.mp3

 

Achtergrondinformatie:

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

1 - Mrs. Trevelyan.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

2 - Dr. Kohima.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

3 - Carl Lathom.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

4 - 'Spider' Williams.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

5 - Wilfred Davies.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

6 - Leo Brent.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

7 - Het meisje in het bruin.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

8 - Kennismaking met Alex.pdf

 

13 juni 20232 jr. bewerkt door Eric

Bedankt, Eric. Mijn "bedankt" knopje werkt weer eens niet, dus bij deze!!

Omni

3 uur geleden zei Eric:

 

Paul Vlaanderen en het Alex mysterie. Door Francis Durbridge. Uitgezonden door de AVRO 1966. Vertaling: Johan Bennink (pseudoniem van Jan van Es)
Regie: Dick van Putten
Muziek: Koos van de Griend

Paul Vlanderen: Jan van Es
Ina Vlaanderen: Eva Jansen

 

Deel 1:  Mrs. Trevelyan 
Deel 2:  Dokter Kohima 
Deel 3:  Carl Lathom 
Deel 4:  'Spider' Williams 
Deel 5:  Wilfred Davies 
Deel 6:  Leo Brent 
Deel 7:  Het meisje in het bruin 
Deel 8:  Kennismaking met  Alex 
 

Elders in het forum is al wat gepost. Maar het Alex mysterie loopt iets te snel. Hier o.a. de goede snelheid.

 

 

Paul Temple and The Alex Affair (English language)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 01 - Mrs Trevalin.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 02 - Dr Kohemia.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 03 - Mr Carl Lathum.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 04 - Mr Spider Williams.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 05 - Mr Wilfred Davis.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 06 - Mr Leo Prent.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 07 - The girl in brown.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Alex affair - 08 - Introducing Alex.mp3

 

Paul Vlaanderen en Het Alex Mysterie (Nederlands)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 01 - Mrs. Trevelyn.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 02 - Dr. Kohima.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 03 - Carl Lathorn.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 04 - 'Spider' Williams.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 05 - Wilfred Davies.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 06 - Leo Brent.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 07 - Het meisje in het bruin.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen - Het Alex-mysterie - 08 - Kennismaking met Alex.mp3

 

Achtergrondinformatie:

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

1 - Mrs. Trevelyan.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

2 - Dr. Kohima.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

3 - Carl Lathom.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

4 - 'Spider' Williams.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

5 - Wilfred Davies.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

6 - Leo Brent.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

7 - Het meisje in het bruin.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

8 - Kennismaking met Alex.pdf

 

Bedankt,Eric,voor deze hoorspelen.

 

Frank

4 uur geleden zei Omnivoor:

Mijn "bedankt" knopje werkt weer eens niet,

 

Is denk versleten, omdat je het al zo vaak hebt gebruikt. 😉

1 uur geleden zei Robin Westhof:

 

Is denk versleten, omdat je het al zo vaak hebt gebruikt. 😉

Doettetweer!!!

 

 

Paul Vlaanderen en het Conrad mysterie

Schrijver: Francis Durbridge

Regie: Dick van Putten

Techniek: André du Bois en Ad van de Ven

Bewerking: Kommer Kleijn

Muziek: Koos van de Griend

Vertaling: Johan Bennik (pseudoniem van Jan van Ees)

Aantal delen: 8

Omroep: AVRO (27-09-1959)

 

Deel 1: De man uit München

Deel 2: Betreft Elliott France

Deel 3: Hotel Roemer

Deel 4: Een bezoek aan Innsbruck

Deel 5: Voor de tweede maal Hotel Roemer

Deel 6: Captain Smith dient zich aan!

Deel 7: Koffie voor Miss Conrad

Deel 8: De grote onbekende

 

 

Paul Temple and the Conrad Case (English language)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 1.mp3
 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 2.mp3
 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 3.mp3
 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 4.mp3
 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 5.mp3
 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 6.mp3
 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 7.mp3
 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Conrad Case 8.mp3

 

Paul Vlaanderen en het Conrad-mysterie (Nederlands)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

01 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

02 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

03 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

04 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

05 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

06 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

07 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 - Paul Vlaanderen - het Conrad Mysterie.mp3

 

Achtergrondinformatie

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen en het Conrad mysterie.pdf
 

 

Paul Vlaanderen en het Margo mysterie
Schrijver: Francis Durbridge (1912-1998)
Regie: Dick van Putten

Uitzending: AVRO 1962
Vertaling: Johan Bennik (Jan van Ees)

Muziek: Koos van de Griend

Aantal delen: 8

 

Deel 1: De Mantel

Deel 2: Ted Angus

Deel 3: George Kelburn verandert van mening

Deel 4: Bill Fletcher vertelt

Deel 5: Villa De Golfbreker

Deel 6: Hoofdzakelijk over Tony Wyman

Deel 7: Vlaanderen maakt zich zorgen

Deel 8: De bezoeker

 

 

Paul Temple and the Margo Mystery (English language)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 01 - The Coat.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 02 - Concerning Ted Angus.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 03 - A change of mind.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 04 - Bill Fletcher's story.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 05 - Breakwater House.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 06 - Mainly about Wyman.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 07 - A time to worry.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Margo Mystery 08 - The visitor.mp3

 

Paul Vlaanderen en het Margot-mysterie (Nederlands)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

01 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

02 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

03 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

04 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

05 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

06 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

07 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 - Paul Vlaanderen - het Margo mysterie.mp3

 

Achtergrondinformatie

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

1 - De mantel.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

2 - Ted Angus.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

3 - George Kelburn verandert van mening.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

4 - Bill Fletcher vertelt.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

5 - Villa De golfbreker.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

6 - Hoofdzakelijk over Tony Wyman.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

7 - Vlaanderen maakt zich zorgen.pdf

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

8 - De bezoeker.pdf

 

 

Paul Temple and the Geneva-case (English language)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Geneva Mystery 1.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Geneva Mystery 2.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Geneva Mystery 3.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Geneva Mystery 4.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Geneva Mystery 5.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the Geneva Mystery 6.mp3

 

Paul Vlaanderen en het Milbourne-mysterie (Nederlands)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen & Het Milbourne mysterie - Deel 01 van 6 - Te jong om te sterven.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen & Het Milbourne mysterie - Deel 02 van 6 - Wat meer over mevrouw Milbourne.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen & Het Milbourne mysterie - Deel 03 van 6 - Een bericht voor Danny.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen & Het Milbourne mysterie - Deel 04 van 6 - Verandering van mening.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen & Het Milbourne mysterie - Deel 05 van 6 - Een verrassing voor mevrouw Milbourne.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen & Het Milbourne mysterie - Deel 06 van 6 - Tot ziens in Londen.mp3

 

 

Onderstaande zijn geen hoorspelen maar luisterboeken

 

Paul Vlaanderen en het mysterie van de Markies (boek 1942)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 01.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 02.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 03.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 04.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 05.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 06.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 07.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het mysterie van de Markies - 08.mp3

 

Paul Vlaanderen en het Tyler Mysterie  (1957)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 01.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 02.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 03.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 04.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 05.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 06.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 07.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

FrancisDurbridgePaulVlaanderen - Het Tyler mysterie - 08.mp3

 

 

 

 

 

 

 

 

26 juni 20232 jr. bewerkt door Eric

 

Paul Vlaanderen hoorspel uit 1940 alsnog bij Radio90FM

UTRECHTSE HEUVELRUG, wo 04-02-09 21:38, Radiohead

 

Vele liefhebbers van het hoorspel uit de jaren vijfig en zestig verzuchten vaak: "Wanneer wordt er nou weer eens een hoorspel uitgezonden?" Eindelijk wordt hun verzoek gehonoreerd. De streekomroep Radio90FM zendt vanaf donderdag 12 februari een zesdelig hoorspel "Paul Vlaanderen en Z4-mysterie" uit. Er is trouwens wel heel wat aan vooraf gegaan, voordat het hoorspel uiteindelijk kon worden uitgezonden.

De oorspronkelijke uitzendingen van deze zesdelige serie waren gepland op 14, 21, 28 april en 5, 12 en 19 mei 1940. Alleen de eerste vier delen zijn uitgezonden. Door de Duitse inval op 10 mei 1940 is men nooit meer aan de laatste twee delen toegekomen. In de eerste AVRO-bode tijdens de bezetting schreef de toenmalige voorzitter Willem Vogt een uiterst diplomatiek voorwoord, waarin hij aangaf dat "na de schokkende gebeurtenissen" de AVRO gewoon verder ging als voorheen. De nieuwe Duitse collega’s waren vriendelijk en tenslotte waren dat ook gewone mensen die precies het zelfde deden als de AVRO-medewerkers: radio maken en amusement brengen. Er was gewoon een grote collegialiteit. Vogt moest het natuurlijk wel in deze vorm gieten, want de minste zweem van kritiek of protest deed je natuurlijk in de gevangenis of een werkkamp belanden.

Toch merkte men bij de AVRO (en dat zal voor alle omroepen gegolden hebben) dat mensen sterk geneigd waren om hun lidmaatschap op te zeggen omdat 'hun' omroep nu in handen van de bezetter was die – om maar wat te noemen – zo'n bloedbad had aangericht in Rotterdam. Daarom kwam de AVRO met een bijzonder initiatief: van week 23 tot en met week 33 in 1940 drukte men het hele Z-4-script af in de AVRO-bode. Dat was uiteraard om de leden 'in huis' te houden. Men verwoordde het in de trant van: "door organisatorische redenen kon het Z-4 mysterie niet afgemaakt worden; maar door in een aantal weken het gehele script af te drukken, konden de luisteraars alsnog gewaar worden hoe het allemaal afliep in het Z-4 mysterie."

Listig, want men begon helemaal bij het begin; de eerste vier delen kende men natuurlijk al zodat het nog wel even duurde voordat men bij de nieuwe gebeurtenissen was aanbeland (deel 5 en deel 6 dus). Men was op die manier enige weken gebonden aan de AVRO-bode en wellicht was de achterliggende gedachte dat leden na tien weken wat milder waren geworden en uiteindelijk besloten om toch maar niet het AVRO-lidmaatschap op te zeggen.

Onlangs kwam schrijver, journalist en regisseur, John Beringen in het bezit van die AVRO-bodes. Hij heeft de complete scripts overgetypt om daarna bewerkt om voor Radio90FM een 'remake' van het oorspronkelijke hoorspel te maken. De beroemde assistent van Paul Vlaanderen, Charlie, gespeeld door de bekende hoorspel-acteur en nieuwslezer Donald de Marcas, is bereid gevonden om aan het hoorspel mee te werken. Vanaf 12 februari zal zijn overbekende 'okidoki'  weer uit de luidsprekers klinken.

Het allereerste hoorspel van Paul Vlaanderen werd op 12 februari 1939 in Nederland uitgezonden. Iedereen begrijpt dat de datum 12 februari 2009 dus heel belangrijk is (precies 70 jaar na dato).

De zes delen zullen vanaf 12 februari iedere donderdag vanaf 22.00 uur uitgezonden worden. De herhalingen volgen vanaf zondag 15 februari. Radio90FM is ook te volgen via internet op www.radio90fm.nl.

 

 

PAUL VLAANDEREN EN HET Z4-MYSTERIE

 

Paul Vlaanderen herrijst bij Radio 90FM en komt tot leven in deze door Francis Durbridge geschreven buitengewoon spannende thriller van 69 jaar geleden! Niet alleen de ouderen maar ook de jongeren zullen hier veel plezier aan beleven.

Het zesdelige hoorspel "Paul Vlaanderen en het Z4-mysterie" werd in 1940 uitgezonden, maar zou na vier delen stoppen i.v.m. de Duitse bezetting. Nu heeft Radio 90FM het in zijn geheel opgenomen en zal het eerste deel uitzenden op donderdag 12 februari 2009 om 22.00 uur. Op de dag af precies 70 jaar nadat de allereerste Paul Vlaanderen ooit door de AVRO werd uitgezonden.

 

De uitzending van deel 1 werd bij Radio 90FM voorafgegaan door een 'making of' ('De Politieke & Culturele Gelaghkamer') van bijna 1 uur, waarin zowel regisseur John Beringen te horen zijn, alsook Donald de Marcas.

Deel 6 werd afgesloten door een korte en zeer interessante documentaire van meer dan een  kwartier over Paul Vlaanderen in Nederland. Hierin vertelt o.a. Kommer Kleijn hoe Paul Vlaanderen op de Nederlandse radio is gekomen.

 

Productie          : Radio 90FM 2009
Techniek           : Edo Janssen
Bewerking en regie : John Beringen
Vertaling          : Willem Voght

------------------------------------------------------------------------

                                 HET HOORSPEL

------------------------------------------------------------------------

DEEL    TITEL                               UITZENDING          REMAKE       TIJDSDUUR
                                            AVRO                RADIO90FM
Deel 1  Het doek gaat op               14-04-1940          12-02-2009   34:02
Deel 2  Betreft Z4 *)                       21-04-1940          19-02-2009   32:56
Deel 3  De opdracht voor een brutale daad   28-04-1940          26-02-2009   25:15
Deel 4  Een afspraak met het gevaar              05-05-1940          05-03-2009   28:05
Deel 5  Mrs. Moffat ontvangt een bezoeker   nooit uitgezonden  12-03-2009   39:28
Deel 6  Waarin wij kennismaken met Z4       nooit uitgezonden    19-03-2009   28:06

*) In deel 2 zitten fouten (rare overgangen) bij 17:03 en 17:35!

De Politieke & Culturele Gelaghkamer deel 1   19-02-2009   11:31
De Politieke & Culturele Gelaghkamer deel 2   26-02-2009   22:39
De Politieke & Culturele Gelaghkamer deel 3   05-03-2009   23:01
De Politieke & Culturele Gelaghkamer deel 4   12-03-2009    7:25
Documentaire over Paul Vlaanderen             19-03-2009   17:35

 

ROLVERDELING:
Paul Vlaanderen    : Bert Bijl
Ina Vlaanderen     : Ester Dijkema
Sir Graham Forbes  : Karel Schneider
Charlie            : Donald de Marcas
Rex Bryant         : Martijn Pastoors
Hoofdredacteur     : John Beringen
Iris               : Cora Vonk
Mrs. Moffat        : Willemien Wink
Lindsay            : Sebastiaan van Zanten
Guest              : Herman van der Mark
Van Draper         : Frans Krap
Ernie Weston       : André van Zwieten
Mrs. Weston        : Martha de Wit
Ludwig Steiner     : Ray Klaassen
Ben                : Evert Wybenga
Rechercheur Fuller : Fred Butter
Kelnerin           : Louise van Bijnen
Bediende           : Bram Peek
Klerk              : Ries van der Linden
Portier            : Ben Fust
Stem               : Ronald van Steendelaar

------------------------------------------------------------------------

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

01 - De Politieke & Culturele Gelaghkamer - Deel 1.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

02 - De Politieke & Culturele Gelaghkamer - Deel 2.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

03 - De Politieke & Culturele Gelaghkamer - Deel 3.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

04 - De Politieke & Culturele Gelaghkamer - Deel 4.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

05 - Paul Vlaanderen en het Z4-mysterie - Deel 1 - Het doek gaat op.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

06 - Paul Vlaanderen en het Z4-mysterie - Deel 2 - Betreft Z4.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

07 - Paul Vlaanderen en het Z4-mysterie - Deel 3 - De opdracht voor een brutale daad.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 - Paul Vlaanderen en het Z4-mysterie - Deel 4 - Een afspraak met het gevaar.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

09 - Paul Vlaanderen en het Z4-mysterie - Deel 5 - Mrs Moffat ontvangt een bezoeker.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

10 - Paul Vlaanderen en het Z4-mysterie - Deel 6 - Waarin wij kennismaken met Z4.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

11 - Paul Vlaanderen Documentaire.mp3

 

 

 

 

 

29 juni 20232 jr. bewerkt door Eric

Paul Vlaanderen en het mysterie van de Westfield juwelen

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen en het mysterie van de Westfield-juwelen.mp3
 

 

Paul Vlaanderen en het Media mysterie

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Interview Thomas Ross.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Vlaanderen en het Media-mysterie-1e episode.mp3

 

Helaas heb ik deze niet compleet. Aanvulling is uiteraard welkom.

 

Paul Vlaanderen - De heer en mevrouw Paul Vlaanderen Incognito

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Heer en mevrouw Paul Vlaanderen Incognito.mp3
 

 

4 juli 20232 jr. bewerkt door Eric

 

De heer en mevrouw Paul Vlaanderen

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

De heer en mevrouw Vlaanderen.mp3

 

De volgende audioserie heb ik genaamd " modern" . Verder geen idee waar dit vanadaan komt en welk verhaal het betreft. Dus aanvullingen altijd welkom.

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

 

En hier nog twee losse files die ik verder nog niet echt heb kunnen thuisbrengen

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul_Vlaanderen.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul_Vlaanderen_Het_mysterie_van_de_verzonnen_dood.mp3

 

 

Dit is alles van Paul Vlaanderen dat hier aanwezig is. Nu heb ik ook nog wat Paul Temple hoorspelen van voor en tijdens de oorlog. Engelstalig uiteraard. Ik heb er al wat gepubliceerd (zie hierboven). Dat, omdat het dezelfde verhalen zijn als de Nederlandstalige hoorspelen. Echter ik heb nog wat Paul Temple waar ik geen Nederlandse equivalent van heb. Is daar belangstelling voor om dat ook hier te publiceren? 

Altijd, Eric, altijd!!

Omni  

 

Paul Temple and the Van Dyke affair

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

01_the_sitter_in.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

02_the_marlow_incident.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

03_introducing_mr_drasty.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

04_boulevard_seminaire.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

05_roger_suggestion.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

06_suspect_one.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

07_steve_entertains.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08_presenting_mr_van_dyke.mp3

 

 

 

 

Paul Temple and the Madison mystery

 

New production of an adventure by Francis Durbridge, first broadcast in 1949. Paul springs his trap, and the secret of the watch-chain is finally revealed.

Paul Temple ...... Crawford Logan
Steve ...... Gerda Stevenson
Hubert Greene ...... Richard Greenwood
Stella Portland ...... Emma Currie
Inspector Vosper ...... Michael Mackenzie
Sir Graham Forbes ...... Gareth Thomas
Chris Boyer ...... Nick Underwood
Charlie ...... Greg Powrie
George Kelly ...... Robin Laing

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_1.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_2.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_3.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_4.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_5.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_6.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_7.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple and the The Madison Mystery_8.mp3

 

 

Paul Temple and the Gilbert case

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

01_gilbert.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

02_gilbert.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

03_gilbert.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

04_gilbert.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

05_gilbert.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

06_gilbert.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

07_gilbert.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08_gilbert.mp3

 

 

 

Paul Temple and the Jonathan affair

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 1of8.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 2of8.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 3of8.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 4of8.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 5of8.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 6of8.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 7of8.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

Paul Temple-Jonathan Mystery ep 8of8.mp3

 

21 juli 20232 jr. bewerkt door Eric

 

Paul Temple and the Lawrence affair

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

1_The_Little_Things.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

 

2_Salty_West.mp3

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

3_The_Handbag.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

4_Return_to_Downburgh.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

5_A Present for Steve.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

6_News_from_Sir_Graham.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

7_Another_Suspect.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

8_Return_to_London.mp3

 

 

Paul Temple and the Spencer affair

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

01_heart_and_harry.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

02_concerning_judy_milton.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

03_introducing_pete_roberts.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

  (dead link)

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

04_that_old_intuition.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

05_a_surprise_for_pete_roberts.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

06_home_again.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

07_dinner_at_the_stardust.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08_a_party_of_four.mp3

 

26 juli 20232 jr. bewerkt door Eric

Part 4 File not Found.

 

Groet Henk.

Gecorrigeerd - corrected,   Grts Eric

 

Paul Temple Intervenes  (autumn 1942)

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421030 Paul Temple Intervenes - The Marquis - hiss reduction.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421106 Paul Temple Intervenes - Concerning Sir Felix Reybourn - hiss reduction.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421113 Paul Temple Intervenes - Kellaway Manor - hiss reduction.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421120 Paul Temple Intervenes - A Warning From the Marquis - hiss reduction.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421127 Paul Temple Intervenes - Paul Temple Keeps an Appointment - hiss reduction.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421204 Paul Temple Intervenes - Above Suspicion - hiss reduction.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421211 Paul Temple Intervenes - The October Hotel - hiss reduction.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 421218 Paul Temple Intervenes - Introducing the Marquis- hiss reduction.mp3

 

 

Paul Temple and the Sullivan affair

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

01 Having a Wonderful Time.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

02 Interlude in Augusta.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

03 Introducing Colonel Marquand.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

04 Cairo.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

05 The House of Bahri.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

06 A Message from Sir Graham.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

07 Mr Darwin Entertains.mp3

 

Deze inhoud is verborgen

• Aanmelden
• of
• Registreren

08 Still Having a Wonderful Time.mp3