Japanse wereldomroep breidt uit door onrust Iran

De Japanse publieke omroep NHK heeft zijn internationale radiodienst in de Japanse taal tijdelijk uitgebreid naar een 24-uursuitzending op de kortegolf. Aanleiding zijn de militaire aanvallen van de Verenigde Staten en Israël op Iran en de daaropvolgende spanningen in de regio.

Volgens de omroep zijn internet- en telefoonverbindingen in delen van het Midden-Oosten instabiel, waardoor de toegang tot Japanstalige informatie beperkt is. Kortegolf wordt in dergelijke omstandigheden beschouwd als een relatief robuust medium, omdat signalen rechtstreeks vanuit Japan of via internationale relaisstations worden uitgezonden en onafhankelijk zijn van lokale netwerkinfrastructuur. In tegenstelling tot onlineplatforms, die door storingen of ingrepen kunnen uitvallen, is het blokkeren van kortegolfsignalen technisch complexer.

Met de maatregel geeft NHK invulling aan de publieke taak om Japanse staatsburgers in het buitenland van betrouwbare informatie te voorzien. Normaal gesproken verzorgt de omroep dagelijks zes uur kortegolfuitzendingen gericht op het Midden-Oosten. Vanwege de actuele situatie is dat aanbod uitgebreid naar een doorlopende programmering de klok rond.

In het programma-aanbod zijn onder meer uitzendingen van NHK Radio 1 opgenomen, aangevuld met internationale nieuwsbulletins in het Japans en veiligheidsinformatie voor reizigers. Daarbij wordt gebruikgemaakt van actuele reisadviezen en situatierapporten van het Japanse ministerie van Buitenlandse Zaken, inclusief informatie over de ontwikkelingen in Iran.

De uitzendingen verlopen deels via het zendstation Yamata van KDDI in Koga en via buitenlandse relaisstations, waaronder een locatie in Frankrijk. Door de technische eigenschappen van de kortegolf dienen luisteraars gedurende de dag van frequentie te wisselen.

Uitzendingen via zendstation Yamata (Japan) – tijden in Japan Standard Time:

• 01:00–02:00 – 11.915 kHz

• 02:00–04:00 – 11.670 kHz

• 04:00–06:00 – 9.665 kHz

• 06:00–08:00 – 11.675 kHz

• 08:00–10:00 – 11.660 kHz

• 10:00–14:00 – 17.560 kHz

• 14:00–18:00 – 9.700 kHz

• 18:00–22:00 – 9.740 kHz

• 22:00–23:00 – 11.685 kHz

• 23:00–01:00 – 9.450 kHz

Uitzendingen via relaisstation Frankrijk – tijden in Japan Standard Time:

• 02:00–04:00 – 11.800 kHz

• 12:00–14:00 – 6.150 kHz

NHK, voluit Nippon Hoso Kyokai, is de enige publieke omroeporganisatie van Japan en wordt gefinancierd via omroepbijdragen van Japanse huishoudens. De organisatie verzorgt nieuws-, informatie-, educatieve en culturele programma’s voor binnen- en buitenland.